Tvangsbegreper på engelsk
Nyttige ved søk i internasjonale litteraturdatabaser
- Coercion – Tvang (å overtale noen til å gjøre noe; enten ved tvang eller trusler)
- Compelled – Tvunget (til noe)
- Compulsory/ Mandatory – Obligatorisk; ved maktmisbruk > tvang ( f.eks. Compulsory treatment)
- Confined/ confinement – Begrenset, innesperret
- Incompetent/ Incompetent/ incompetency – manglende samtykkekompetanse ( i sammenheng med consent)
- Informed consent – Informert samtykke
- Inpatient (treatment) – Innlagt (behandling)
- Involuntary – Ufrivillig
- Outpatient commitment – Tvungen poliklinisk (behandling) m.m. tilsvarende norsk begrep TUD
- Voluntary – Frivillig